融入英國習俗與文化

入鄉隨俗

入鄉隨俗，重在隨俗，而隨俗又必先知俗。東西方的文明各有所長又存在著差異，剛到異國他鄉，人生地不熟，會面臨諸多的困難和不便，稍有不慎，就可能遭遇尷尬。

凡是在國外生活過的人都知曉，所在國很多不成文的規定、規矩、習慣和習俗需要我們這些外族人了解和學習，如看病、購票、拜訪以及理發等公私事宜都需預約、預訂，得到應允才可前往，并要做到守時、守信。若不能按時趕赴，要提早電話告知，說明事由，以取得諒解。此外，還有比如慶祝基督教節日、當地民間的民俗文化活動等文化傳統，不問別人隱私、與人交談時直視對方眼睛并注意保持至少一米的距離以及不闖紅燈、自覺的環保意識等生活習慣或行為規范。這些看似無足輕重、無關大局，但對于我們了解當地民眾，熟悉地方生活，融入西方文化，都至關重要。

因此，入鄉而不隨俗，就不可能發現別人的長處、學到有益的東西，更別說融入了。西方社會可學的、值得我們學的東西的確不少。當然，學的過程亦是取和舍的過程、兼和融的過程。入鄉隨俗是一種美德，我們需從大處著眼，從小處做起。

主動融入

中西文化存在著較大差異，我們這些帶著東方背景的人要想既不失原文化特點，又能在這片新土地上很好地生存下去，最佳的選擇就是主動融入。如何做到主動融入？我覺得主要有以下幾個方面：熱情交往，友好相處，取長補短，提升自我。此外，了解所在國國家文化對出國學習和生活也不無裨益。

英國的國民特性與其文化背景密切相關。英國的經濟發展較早，在大部分外國人的眼里，英國人“自命清高”和“難于接近”。但是，事實上，也并非完全如此，他們之間善于互相理解，能體諒別人。無論辦什么事情，總是盡可能不留壞印象，紳士風度，處處可見。他們懂得如何造就一個協調的環境，讓大家和諧而愉快地生活。職業感強烈，是英國人的另一大特性。選擇了一種職業，就一定要讓自己的業務精益求精。商務交往中，他們重交情，不刻意追求物質，不掂斤撥兩，一副大家的作風。對商務談判，他們往往不做充分的準備，細節之處不加注意，顯得有些松松垮垮。但英國商人很和善、友好，易于相處。因此，遇到問題也易于解決。他們好交際，善應變，有很好的靈活性，對建設性的意見反映積極。在英國，"外表決定一切"，與英國人交往要盡量避免感情外露。受到款待一定要致謝，事后致函表示謝意，更能引起注意，贈送小禮品能增加友誼。在英國經商，必須屬守信用，答應過的事情，必須全力以赴，不折不扣地完成。

英國的禮俗豐富多彩，彼此第一次認識時，一般都以握手為禮，不像東歐人那樣常常擁抱。隨便拍打客人被認為是非禮的行為，即使在公務完結之后也如此。英國人有些禁忌須注意，如他們從不從梯子下走過，在屋里不撐傘，從不把鞋子放在桌子上，和人像做裝潢等。

英國人注意服裝，穿著要因時而異。他們往往以貌取人，儀容態度尤須注意。英國人講究穿戴，只要一出家門，就得衣冠楚楚。雖然英國人已無昔日的雄風，可是自負心特別強。中、上層的人士由于地著舒適的生活，因此，養成了一種傳統的"紳士"、"淑女"風度。但他們守舊，一般都熱衷于墨守成規，矜持莊重。一般家庭喜愛以前幾代傳下來的舊家俱、舊擺設、舊鐘表而炫耀于人。首都倫敦有許多"百年老店"，而且越是著名的商店，越對原有的式樣或布置保持得越完整。汽車發動機雖然換上新型號的了，但車型還要盡量保持過去的老樣子。倫敦有兩家郵局，一年365天晝夜營業，從不休息，據說這是遵循英國的古老傳統而保留下來的。

英國人性格孤僻，生活刻板，辦事認真，對外界事情不感興趣，往往寡言少語，對新鮮事物持謹慎態度，具有獨特的冷靜的幽默。他們保守、冷漠，感情輕意不外露，即便有很傷心的事，也常常不表現出來。他們很少發脾氣，能忍耐，不愿意與別人作無謂的爭論。英國人做事很有耐心，任何情況之下，他們絕不面露焦急之色。

英國人待人彬彬有禮，講話十分客氣，“謝謝”、“請”字不離口。對英國人講話也要客氣，不論他們是服務員還是司機，都要以禮相待，請他辦事時說話要委婉，不要使人感到有命令的口吻，否則，可能會使你遭到冷遇。英國人對于婦女是比較尊重的，在英國，"女士優先"的社會風氣很濃。如走路時，要讓女士先進。乘電梯讓婦女先進。乘公共汽車、電車時，要讓女子先上。斟酒要給女賓或女主人先斟。在街頭行走，男的應走外側，以免發生危險時，保護婦女免受傷害。丈夫通常要偕同妻子參加各種社交活動，而且總是習慣先將妻子介紹給貴賓認識。按英國商務禮俗，隨時宜穿三件套式西裝，打傳統保守式的領帶，但是勿打條紋領帶，因為英國人會聯想到那是舊“軍團”或老學校的制服領帶。英國人的時間觀念很強，拜會或洽談生意，訪前必須預先約會，準時很重要，最好提前幾分鐘到達為好。他們相處之道是嚴守時間，遵守諾言。

英國名民族還是遵循傳統的習慣，宜避免老用“English”一字來表示“英國的”。如遇到兩個商人，一個是蘇格蘭人或威爾士人，你說他是“英國人”，那么，他會糾正你說，他是“蘇格蘭人”或“威爾士人”，用“British”一字。談生意態度須保守，謹慎。初次見面或在特殊場合，或者是表示贊同與祝賀時，才相互握手。在英國，不流行邀對方早餐談生意。一般說來，他們的午餐比較簡單，對晚餐比較重視，視為正餐。

因此，重大的宴請活動，大家都放在晚餐時進行。去英國人家里做客，最好帶點價值較低的禮品，因為花費不多就不會有行賄之嫌。禮品一般有:高級巧克力、名酒、鮮花，特別是我國具有民族特色的民間工藝美術品，他們格外欣賞。而對有客人公司標記的紀念品不感興趣。在英國，服飾、香皂之類的物品未免太涉及到個人的私生活，故一般不用來送人。菊花在任何歐洲國家都只用于萬圣節或葬禮，一般不宜送人。白色的百合花在英國象征死亡，也不宜送人。其他的花都可送人。盆栽植物一般是宴會后派人送去。若請你到人家里作客，需要注意，如果是一種社交場合，不是公事，早到是不禮貌的，女主人要為你做準備，你去早了，她還沒有準備好，會使她難堪。最好是晚到10分鐘。在接受禮品方面，英國人和我國的習慣有很大的不同。他們常常當著客人的面打開禮品，無論禮品價值如何，或是否有用，主人都會給以熱情的贊揚表示謝意。蘇格蘭威士忌是很通行的禮品，烈性威士忌則不然。

英國商人一般不喜歡邀請至家中飲宴，聚會大都在酒店、飯店進行。英國人的飲宴，在某種意義上說，是儉樸為主。他們討厭浪費的人。比如說，要泡茶請客，如果來客中有三位，一定只燒三份的水。英國對飲茶十分講究，各階層的人都喜歡飲茶，尤其是婦女嗜茶成癖.英國人還有飲下午茶的習慣，即在下午3—4點鐘的時候，放下手中的工作，喝一杯紅茶，有時也吃塊點心，休息一刻鐘，稱為“茶休”。主人常邀請你共同喝下午茶，遇到這種情況，大可不必推卻。在正式的宴會上，一般不準吸煙。進餐吸煙，被視為失禮。

在英國，邀請對方午餐、晚餐、到酒吧喝酒或觀看戲劇、芭蕾舞等，會被當作送禮的等價。主人提供的飲品，客人飲量以不超過3杯為宜，如果感到喝夠了，可以將空杯迅速地轉動一下，然后交給主人，這表示喝夠了，多謝的意思。酒館開門時間一般是上午11時至下午3時，下午5時半到晚上11時。酒館里渴酒的人一般比較多，高峰時，后來的客人沒有座位，就買零酒隨便站著喝。

英國商人對建設性意見反應積極。衣著講究，好講派頭，出席宴會或晚會時，習慣穿黑色禮服，衣褲須燙得筆挺。訪問英國注意他們一些忌諱:忌談個人私事、家事、婚喪、年齡、職業、收入、宗教問題。由于宗教的原因，他們非常忌諱“13”這個數字，認為這是個不吉祥的數字。日常生活中盡量避免“13”這個數字，用餐時，不準13人同桌，如果13日又是星期五的話，則認為這是雙倍的不吉利。不能手背朝外，用手指表示“二”，這種“V”形手勢，是蔑視別人的一種敵意做法。上街走路，千萬注意交通安全，所有車輛都靠左行駛。商務活動在2~6月、9月中至11月最宜。圣誕節及復活節前后兩周最好勿去。英國有銀行春假(圣靈降臨)節，在6月(第一個周末)；銀行暑假節，8月(最后一個周末)。飲水均安全。英國免費醫療，即便是臨時來英國的外國人有急病，也不例外。

總之，對于一些生活在異鄉的異客來說，因居住時間長短有別，生活的體驗和感悟也各不相同，但我敢說有一點是可以達成共識的，即要想落地開花，并結出豐碩成果，唯一的出路就是身在異鄉卻不做異客，而是創造一切可能的條件，把握所有可能的機會，入鄉隨俗，主動融入西方國家的主流社會。