留學生在蘭州過“中國年”（圖）

原標題：留學生在蘭州過“中國年”

大家一起動手包餃子

烏克蘭夫妻挑戰包餃子

“Bunetska,明天是不是就是中國春節的大年初一了？你和Soloshuch打算怎么過？”“天哪！媽媽你是怎么知道的？So-loshuch的哥哥和嫂子也在這里，明天我們打算邀請他們和我們的幾位同學來宿舍，大家一起包餃子，打打牌，過中國年。”“當然是從電視和網上知道的了，今天就是想給你們一個驚喜，那就祝你們春節快樂！”Bunets-kaIryna和SoloshuchSerhii是一對來自烏克蘭的夫妻留學生，顏琳和顏博則是他們的中國名字。大年三十下午，就在記者進門之前，遠在烏克蘭的媽媽在視頻聊天中給了顏琳一個驚喜。金發碧眼的顏琳是典型的烏克蘭美女，與妻子相比身高180左右的顏博要健壯很多，棱角分明的肌肉告訴記者健身一直是他的重要愛好。

“真沒想到你的父母不但知道我們的春節，還清楚具體的日期？”面對記者略帶質疑的提問，顏琳告訴記者：“也許你不太相信，對于春節的了解，我爸爸媽媽要比我們早得多，我和顏博是2014年來到蘭州交通大學的，剛來的時候我們并不知道中國有這樣一個節日，結果2015年的春節就稀里糊涂的過去了，沒想到過了幾天媽媽打電話過來問我們，‘你們的中國新年過的怎么樣？’這時候我們才知道有春節這回事，但是已經來不及慶祝了……”

錯過了來中國的第一個春節，讓顏琳和顏博非常的遺憾，開學以后，兩人便找到了中國同學詢問有關春節的方方面面，還查了不少關于春節的書籍和網站。于是今年春節前，兩人便開始了一番準備，買餃子餡，買菜，邀請親友和朋友，還有買茶，顏博告訴記者他們夫妻倆非常喜歡中國的茶，唯一的不同就是他喜歡綠茶，妻子喜歡紅茶。

“來中國一年多了，你們餃子包的如何？”聽到記者的提問，顏琳和顏博都不好意思的大笑了起來“真的很一般，包著包著我們就包成包子了，以前我們都是不放菜的純肉，說是餃子其實更像餡餅，明天我們就打算要真正的學著包中國餃子，肉和菜一起拌陷，然后還要在里面放硬幣，這樣誰能吃到，誰在新的一年里就會交好運的。”

“和家人朋友聚會后，我們打算去看部電影，聽說《功夫熊貓3》很不錯，之前看的星球大戰太失望，哈里森福特‘死’太讓我難以接受了，春節就應該看部高興的片子，開開心心過年。”顏博說道。熱情、喜歡聊天、愛笑，流利的中文是采訪中記者對兩人最深的印象。初一之后，記者電話聯系了兩人，詢問他們的餃子是否成功。在一陣笑聲過后，顏琳說道：“挺好的，對我們來說，還是蠻不錯的……”

盧旺達小伙看不懂春晚小品、相聲

楊逸是UwamunguJeanYyes的中國名字，2012年楊逸從盧旺達來到蘭州交通大學求學，如今他已經在中國度過了第四個春節了。談及春節時，楊逸興奮的說道：“中國的春節真的是太有意思了，大年三十，一家人團聚在一起包餃子，吃年夜飯，長輩給晚輩發紅包，大家一起看春晚，很開心！”

能夠向一個中國人一樣，熟悉大年三十的每一個環節，這完全得益于楊逸在中國的第一個春節。“那時候我剛來這里，在辦簽證的時候認識了一位警察，他非常熱情，邀請我和幾位剛來的同學一起到他家去過三十，在他家看著一家人圍坐在一起聊天，聊聊他們這一年的工作、生活、學習，氣氛非常融洽，雖然我并不是他們的家人，很多時候也不能完全理解和聽懂他們所說的內容，但看著他們臉上的笑容和神情，我能感受到他們的幸福。在他們包餃子的時候，我也學著包了幾個，結果一下鍋餃子皮就全散開了，他們還告訴我這種情況好像有個詞來形容，叫什么來著……”“是片兒湯吧。”“啊！對對對，就是這個片兒湯。不過說實話，餃子真的很好吃，在我們國家是完全吃不到的。”

對于大年三十楊逸還有一個印象就是春晚，不過楊逸坦誠的告訴記者，對于春晚他的喜歡程度要遠小于餃子，“看舞蹈節目還可以，那些舞姿、服裝、特效都非常棒，真的沒話說。但是一旦到了唱歌就要差很多，主要還是理解歌詞有困難，最頭疼的就是小品、相聲，可以說是完全看不懂，看著周圍的人和電視里的觀眾一個勁的笑，我卻根本不知道演員說的是什么，為什么發笑，那種‘痛苦’可能你是無法理解的。”

三位亞洲女孩逛廟會感受中國新年

白蘭、愛美、艾佳是同住在一個宿舍的三個女孩，白蘭來自蒙古國，愛美和艾佳則來自吉爾吉斯斯坦。三個人都是2015年才來交大的，這也是她們度過的第一個春節。因為來到蘭州僅僅半年，漢語水平相對較弱的艾佳在交談中還要時不時的和“同鄉”愛美溝通，所以也要顯得靦腆很多。

在談及自己國家的春節時，白蘭眼里流露出興奮的神色說道：“我們蒙古國也有過春節的習俗，巧的是，今年正好與中國的春節是同一天，在那一天親人之間都會相互給紅包或者禮物以表示新年的祝福。在我們那里，包子是蒙古國家庭待客最尊貴的食品之一。春節時，我們每一戶人家通常要做上千個包子，包子個頭不大，大多是羊肉蔬菜餡。不過今年可要‘慘’一些了，只能靠我自己包了，究竟做得怎么樣連我自己都沒把握，到時候就只能請她們兩位打下分。”說到這里白蘭“不懷好意”的看了下愛美和艾佳。

“中國的春節熱鬧繁忙，節日氣氛濃厚。我們國家雖然沒有春節，但是也有類似的節日，是在每年的3月21日開始，到節日那天我們家人就會做一種傳統美食非常好吃，材料是小麥粉、糖、水還有什么來著，米！是不是米？”說到這里愛美向旁邊的艾佳問道，然而不知道是艾佳沒有聽懂愛美的漢語，還是不想讓她們的傳統美食秘方泄漏，兩人用自己的語言溝通一番后，愛美才說道：“嗯，是大米。”“那你們這兩天會不會做呢？”聽到記者的提問，愛美、艾佳笑著說道：“這種美食都是大人做的，我們嘛——只會吃……”

對于自己過的第一個春節，艾佳稱，她之前沒有感受過這種過年的氣氛，今年正好可以感受一下，在之前她也學會了微信紅包，相信過年的這幾天同學之間一定會有紅包的祝賀。

愛美告訴記者，在來到中國之前她們也或多或少的了解過一些關于中國春節的事。這當中，最打動她的地方在于家庭團聚，在中國，無論路途有多遠，過程有多辛苦，人們都不會停下回家過年的腳步，這種對于回家的執著很讓她欽佩，馬上就到她們的傳統節日卻不能回家，自己或多或少會有一些思鄉之情。采訪最后，三人告訴記者，聽說春節期間會有很多廟會，到時候她們也會去參加，這樣可以更好的感受中國新年。

記者 耿睿 文/圖