翟宗義,男,漢族,筆名寒江雪,號酒生,生于1959年,甘肅天水秦州區人,現為中國書畫家協會甘肅創作中心理事。
翟宗義先生的書法是“童子功”,兒時,他四叔翟琨的行草書法和五叔翟瑁的篆書,在天水頗有名氣。他自幼耳聞目染,墨香熏陶,在他倆的指導下,他的書法進步很快,因此在上學期間開設的大楷課上,經常受到老師的表揚,大楷本上劃滿了贊揚的紅圈,因受父輩書法深刻的影響。使他對書法藝術戀戀不舍,一追到底。
下鄉插隊時,在艱苦的歲月里,他也沒有放棄書法,天天臨貼習字。那時,為買一本有錢難求的古人名家字貼,早早等候在公社供銷社遲遲未開的大門前,因此,他的書柜里擺滿了歷代書法名家的字帖和書法論著,返城后的翟宗義從事財會、企業管理工作,后來調入行政部門,在百忙的工作中,他從未忘卻對書法的愛好與追求。翟宗義在書法上博采眾長、吸取精華,他臨書圣王羲之、遍臨顏真卿、柳公權、趙孟頫,黃自元等大家的碑帖,特別是王羲之的《草字決》和趙孟頫的《心經》對他的啟發最大,影響最深。
翟宗義外爺黃寶珊是天水著名的武術家,學生桃李遍天下,翟宗義跟著外爺習武,一練就是數十載。幾十年的練拳生涯,使他悟出書法家的運筆方法和龍飛鳳舞的字跡視乎與武術如同一撤。常言道:功夫在詩外,書法與武術,殊途同歸。翟宗義將武術的一招一式,跟書法的一筆一劃和臨習碑帖的體會相互融匯貫通,細心琢磨,取其之長,補其之短,這讓他的書法與眾不同,獨具個性,如今,年近六旬的翟宗義,仍舊十年如一日的習武、練習書法,并且其樂無窮,很是自在。